でぶちんカポエィリスタのカポエイラブログ

金沢のゲトカポエィラ主催の子供カポエィラ交流会「ブリンカポエィラ」。
昨年に引き続き参加して参りました。
今回僕は特に何かをするでもなく、バテリア参加したりと、マスコット枠として参加しました〜。

内容は各グループによる子供へのワークショップと交流ホーダ。
ワークショップは先生毎に特徴のあるレッスン。
自分たちの先生はもちろん、他のグループの先生のレッスンにも一生懸命ついていってました。

そしてこのイベントの一番のキモは「子どもたちの交流」。
グループやスタイルが違ってもジンガ、攻撃と防御、遊び、かけひき、マンジンガとマランドラージェン、笑顔、握手などなど、カポエィリスタとしての共通項、そしてなにより子供達の持つ純粋さ、無邪気さでグループの違いもなんのその。
みんな笑顔でお互いに交流している。

去年練習中に頭打って泣いてた女の子、終始笑顔でした。
今回初参加するのか、開始前に入口でずっとダダこねてた女の子、おねえちゃんくらいの女の子カポエィリスタと楽しそうに練習してました。
子持ちの親としてはこういうの、涙腺に来ます。
一年というのは本当に早いもので、子供カポエィリスタたちは驚く程の成長を見せています。
そしてこのイベントの影響なのか子供達もたくましいくらいに成長して、子供同士互いに切磋琢磨しています。

最後のホーダも大人はバテリアや子どもたちのナビゲートに徹し、子供達中心のホーダに。
まあそこでも大人顔負けの素晴らしく熱いジョーゴをするわけです。
コハダンの子供さんとゲトの男の子のジョゴがすばらしく、取っては取られ、取られは取ってと子供よりも大人がやんやの大喝采。
ラゴアドの子供さんと、ゲトの満さんの長男がアクロバット合戦もアツかった！
僕も歌やヴィオーラでむちゃくちゃはっちゃけてしまいました。

そんなこんなで大賑わいのイベントでした。
子供たちがこんなに輝いているのは本当に素晴らしい！
ちびっこカポエィリスタのみんな、本当にすばらしいジンガを見せてくれました。

そして主催のゲトのみなさん、参加引率の各グループの先生方、子どもたちのお父さんお母さんも本当にお疲れ様でした！

ちなみに帰りは駅前のブラジル雑貨店でマテ茶買いました。
冷凍のバカリャウが売ってたので最後まで悩んでたけど、さすがに帰りの電車で持ち運べる勇気がなかった・・・。  

2012年9月16日（日）にカプージャポンの昇段式を行います。
今回はブラジルよりMestre Carneirinho、アメリカよりMestre Doutorを招聘する予定です。
各グループの皆様には、是非ご参加下さいますよう、よろしくお願いいたします。
メンバー一同、心よりお待ちしております。

日時　2012年9月16日（日）10時開場/13時開始
※開場から13時まではホーダ、もしくはワークショップを行う予定です。

会場　淀川区民センター　ホール（大阪市淀川区野中南2丁目1−5）
※阪急十三駅西口から176号線沿いに徒歩約8分

地図はこちら


入場無料

招待者
Mestre Carneirinho (Grupo de Capoeira Kadoshi Capu Japon, Bertioga, Brasil)
カプージャポン創立者、越後マウリシオの師にあたる人物。
Associação Santista de Capoeira Areia Branca (ASCAB) のMestre Bandeiraのもとでカポエイラを学ぶ。
現在はGrupo de Capoeira Kadoshiをベルチオガで設立し、ブラジルや海外のカポエイリスタと交流をしている。

Mestre Doutor (American Society of Capoeira and Arts from Brazil, Filadélfia, Estados Unidos)
メストレ　カルネイリーニョと同じく、Associação Santista de Capoeira Areia Branca (ASCAB) でカポエイラを学ぶ。
現在は、アメリカ、ペンシルバニア州のフィラデルフィアにてAmerican Society of Capoeira and Arts from Brazilを設立し、カポエイラの普及に尽力している。

プログラム
10時00分〜　開場
交流ホーダもしくはワークショップ（12時まで）
12時〜休憩
13時〜バチザード＆トロッカ・ジ・コルダス

（以下順次進行）
参加団体の紹介
参加団体の指導者によるホーダ
交流ホーダ
16時00分　終了
★終了後は恒例の打ち上げです！ こちらも是非ご参加下さい！
※都合により、プログラム内容が変わる場合があります。

Saudações
Capú Japon realiza seu batizado e troca de cordas no dia 16 de setembro.
Gostariamos de convidar os senhores e senhoras, capoeiristas para nosso evento e nós,todos os membros do Capú, esperamos suas participações e o grande encontro.

Data e Horário
16 de Setembro, 2012
Abertura as 10:00-
O Batizado começa as 13:00 (10:00-12:00 roda aberta ou oficina de capoeira)

Local
Yodogawa Kumin Center (2-1-5, nonaka-minami, yodogawa-ku, osaka)
(10 minutos apé ao norte da estação trem "Juso")

Entrada
Entrada franca!

Convidados
Mestre Carneirinho (Grupo de Capoeira Kadoshi Capu Japon, Bertioga, Brasil)
Mestre Doutor (American Society of Capoeira and Arts from Brazil, Filadélfia, Estados Unidos)

Programacao
10:00- Abertura
Roda aberta ou oficina de capoeira para todos os participantes (Até 12:00)
12:00- Intervalo
13:00- Batizado e Troca de cordas

(Andamento)
Apresentação dos grupos convidados
Roda dos mestres, professores dos grupos convidados
Roda aberta para confraternizar com outros grupos (Até o final)
16:00 Fim
★Depois temos uma festinha!! Venham participar também!!
※Conforme o caso, pode ser que mude a programação.  

コンゴの芸能でTuluというそうです。  

二年振りにカプージャポンのバチザードを行おうと計画しております。
予定では9月16日（日）大阪市内の施設で行う予定です。
現在、その準備に向け、水面下で色々と動いております。

今回越後さんは仕事の都合で来れないのですが、
Mestre Doutorは既に来日の約束をしてくれました。
Mestre Carneirinhoはまだ連絡が取れず・・・。
メール何度も出してるけど返事が来ない。
今回も旅行会社の方に間に入ってもらうので大丈夫かと思いますが・・・。

また改めてお知らせします。  

関西パンデイロ振興会＆叩研 Presents
『ナニワの赤道直下祭り！』 in Chove Chova

日時　2012年1月22日（日）open 18:00 / start 18:30
料金　no charge（投げ銭ライブなのでお気軽に！）

場所:ChoveChuva(うつぼ公園)
大阪市西区京町堀1-13-2 藤原ビル2F

website : http://www.chovechuva.com/

関西で活動するブラジル打楽器の2バンドによるライブ＋誰でも参加OKなナンデモホーダセッション。
ぜひ打楽器ご持参でご来場下さい！

出演　
・関西パンデイロ振興
http://kansai.pandeiro.jp/
パンデイロの普及、技術向上に日々邁進している通称“関パ振”。
そのわずか10インチという大きさのパンデイロから叩き出される
無限のグルーヴは聴く者を別次元へと誘う。
本場ブラジルのカリスマ、マルコス・スザーノとのセッションもすでに経験済み。
路上での練習や、パンデイロ奏者小澤敏也氏を迎えてのワークショップ、
各種イベントへでのライブといった様々な活動を展開中。

・叩研（TATÁQUEM）
2011年結成。
ブラジル伝統芸能、マラカトゥやココなどにインスパイアされつつもオリジナルな音を追求するアカデミックな打楽器集団。
チーム名の叩研は「太鼓のまん中をいかにきれいに叩けるかを研究会」の略称。
まだまだ未完成ながらも今後の展開に注目が集まる期待のグループ。

  

日時：2012年1月25日（水）20:30～22:30
場所：雷神スタジオ（大阪府大阪市住吉区苅田5-16-15 雷神ビル）
説明：
カポエィラ音楽WS、第二回のテーマはビリンバウ以外の楽器がテーマです。
アタバキやパンデイロ、アゴゴやヘコヘコなど、ビリンバウ以外にも様々な楽器がカポエィラで用いられます。
ついつい「脇役」として捉えられがちなこうした楽器にスポットを当て、バテリア全体のレベルアップをはかりましょう。

料金：
1,000円（カプーメンバー）
1,500円（ヴィジター）
※テキスト付

持ち物：
・楽器
楽器一式はこちらでも用意しますが、数に限りがあります。
可能な方はビリンバウなどの楽器を持参ください。
・筆記用具
メモなど必要な方は別途筆記具をお持込ください。

カリキュラム（予定）
1）ウォーミングアップ（リズム遊び）
2）各楽器の持ち方、鳴らし方
3）各楽器のリズムの説明と実践
4）歌の練習
5）まとめ練習
6）質疑応答

その他：
・ビデオ撮影、録音などご自由にどうぞ。（ただしyoutubeなどへの公開はおやめください）
・ユニフォームは必要ありません。
・他グループの生徒の方で参加をご希望される場合はかならずグループの先生に許可を頂くようにお願いします。

お気軽にどうぞ！  

明けましておめでとうございます
今年もカポエィラがんばりましょう！  

12/28に、年末ホーダにさきがけ、カポエィラの音楽ワークショップをします。
今回を皮切りに月一回程度、定期的に行う事になりました。
お気軽にご参加下さい〜。

今回はビリンバウに焦点を当てて、持ち方や演奏方法など基礎的なことから始めて行きます。

日時　12/28（水）20:30〜22:30
場所　雷神スタジオ（大阪市住吉区苅田5-16-15 雷神ビル4F）

料金：
1,000円（カプーメンバー）
1,500円（ヴィジター）
※テキスト付

持ち物：
・楽器（ビリンバウ）
楽器一式はこちらでも用意しますが、数に限りがあります。
可能な方はビリンバウを持参ください。
・筆記用具
メモなど必要な方は別途筆記具をお持込ください。

第1回目のカリキュラム
1）ウォーミングアップ（リズム遊び）
2）ビリンバウを初めとした楽器の持ち方、鳴らし方
3）カプーで使われるリズムの説明と実践
4）歌の練習
5）まとめ練習
6）質疑応答

その他：
・ビデオ撮影、録音などご自由にどうぞ。ただしyoutubeなどへの公開はおやめください。
・他グループの生徒の方で参加をご希望される場合はかならずグループの先生に許可を頂くようにお願いします。別途連絡が必要な場合は一度ご連絡お願いします。  

昨日は、ひさびさにカポエィラ友達とビリンバウ練習しました。
月曜日は仕事で来阪していたGCAPのMestre Kenjiと急遽ビリンバウ練習。
年末ホーダに向けていい練習ができました。
さて、いよいよ年末ホーダが近づいて来ました。
毎年たくさんの方に参加して頂いて、
一年をしめくくる素晴らしいホーダになっています。

今回も大阪はもちろん東京、石川、名古屋、福岡のCamaradaたちから参加の連絡をいただいています。
今年は本当にたくさん大変な出来事がありましたが、最後は笑顔で締めくくりたいものです。

日時　12月29日（木）午後6:00〜午後8:30
場所　雷神スタジオ（大阪市住吉区苅田5-16-15）

ホーダの後はノスタル本舗で飲み会です。
ホーダ間に合わない人もぜひおいで下さい！

日時　12月29日（木）午後9:00〜午後11:00
場所　ノスタル本舗（大阪市住吉区長居西3-4-3）
料金　3,500円。（飲み放題！＋しし汁＆おつまみ）
※飲み会に参加される方で車を運転される方は飲酒をお控え下さい。

■お知らせ
・グループ、スタイル関係なく参加可能です。また、上履きの着用は自由です。
・グループ所属の生徒さんだけで参加される場合は、かならず代表もしくは指導者の方から許可を得た上でご参加お願いします。
・ビデオ、カメラ撮影自由です。ただ、スペースに限りがありますので、その点ご配慮お願いします。
・着替え場所が狭いので、着替えはなるべく速やかにお願いします。

Data e Horario
29 de dez, 2011 6:00pm-8:30pm

Local
Raijin Studio (5-16-15, Karita, Sumiyoshi-ku, Osaka, Japão)

Nossa Roda é Todos Convidados!
Vamos vadiar!


Depois... Festa do Fin do Ano!

Data e Horario
29 de dez, 2011 9:00pm-11:00pm

Local
Nostal Ronpo (3-4-3, Nagai-nishi, Sumiyoshi-ku, Osaka, Japão)

Custo
3,500 iene.
Comida, bebida é sem limite!! (necessária reserva)   

アカウントのアップロード上限が解除されたので今までのホーダの動画などをノーカットでアップしています。




いよいよ年末ホーダまで2週間を切りました！
去年以上に盛り上がりたいです！  

既にご存知の人も多いと思いますが、Mestre Pastinhaの弟子の一人である、Mestre João Pequenoが現地時間の12月9日に亡くなりました。
享年93歳。
ずっとカポエィラに関わり続け、カポエィラとともに生きた生涯。
葬儀にはたくさんの人々がかけつけ彼を送り出しました。

大阪ではJoão Pequenoの生徒のグループ、Bahiaの定例ホーダがあり、奇しくも彼の追悼ホーダとなりました。
偶然にも東京からトシくん、そしてホシノくんも参加されていました。

また、バイーアから一名、サルヴァドールに旅立った女の子が到着したのが彼が亡くなる直前。
色んなひとの繋がりを感じた一日でした。
どうか安らかに。

Adeus Adeus


若かりし頃のJoão PequenoとJoão Grande。(Dança de Guerraより)


GCAPのMestre Moraesとのジョゴ。この当時も相当な年齢ですがそれを感じさせない元気な姿。


2009年の彼の誕生日ホーダにて。ビリンバウをマイク代わりにしてスピーチするのは彼の定番です。  

10月18日から25日までアメリカ・フィラデルフィアに滞在しました。
私たちカプージャポンの兄弟グループ、ASCAB(Associação Santista de Capoeira Areia Branca、アメリカではAmerican Society of Capoeira and Arts from Brazilという表記になっている)のバチザードに参加する為です。

18日に大阪を出発し、サンフランシスコを経由してフィラデルフィアへ。
ASCABのトップ、Mestre Doutorの家に滞在し、約一週間カポエィラまみれの生活を送りました。
また、日本から生徒一名、そしてその生徒の友人のカポエィリスタも参加しました。

現地には越後さんの師匠にあたるMestre Carneirinho、そして彼の師匠格にあたるMestre Coriscoが招待されていました。
他にもアメリカ・ブラジル各地からそうそうたる顔ぶれのMestreやCapoeirista達がいました。



19日から招待された先生、Mestreたちによるワークショップが行われ、私も金曜日にビリンバウのワークショップを受け持つ事になりました。
初心者が多く、ビリンバウの持ち方から叩き方、そしてビリンバウを倒したり6/8リズムを練習しました。
そして最後は同じ枠で練習していた子供レッスンにビリンバウ隊が囲み演奏しました。
参加した人たちはかなり小指がキツそうでした。お疲れさまでした。

土曜日はバチザード。
観客、招待者など更に人数がふくれあがりかなり広いアカデミアが人で一杯でした。
イベントではアフォシェーのショーで楽器（もちろんアベー）を持ったり、昇段者の相手を務めたりしました。
特に昇段者ジョゴの際はカルネイリーニョから「お前はもっとジョゴをしろ」と命令され、かなりの頻度で入りました。
ジョゴが終わる旅に彼からジョゴの感想を言われ、とても新鮮かつタメになる経験ができました。



実はその他にもかなりたくさん濃い経験したのですが、正直そこまで書くのは大変なのでまた会った時にでも聞いて下さい。

今回二度目となるアメリカ遠征ですが、前回以上に収穫と学びの多い日々でした。
今回は自分ではかなりコミュニケーションを頑張り、Mestre Doutorはもちろん、Mestre CarneirinhoやMestre Coriscoともカポエィラについて可能な限り話し合いをしました。
話の中では、私が日本のカプーの代表としての果たさねばならない責任や役目、カプーのカポエィラについての厳しい指摘などもありました。
改めて自分の責任の重さ、大きさに戸惑いを隠せない部分もありますが、それも自分の役目だと思います。
今後も事あるごとにアメリカに行く機会が増えそうで正直金銭的にはかなりキツいですが、今まで得られなかった経験を得る為に今後も考えて行かなければいけないな、と思いました。  

毎年おなじみのカプージャポンの年末ホーダを今年も開催します。
毎年たくさんのグループの方に参加して頂いております。
今年一年、カポエィラを出来た喜び、そして来年も同様にカポエィラできるように年末ホーダを皆さんで楽しみたいです！
どうぞふるってご参加下さい！

日時　12月29日（木）午後6:00〜午後8:30
場所　雷神スタジオ（大阪市住吉区苅田5-16-15）

ホーダの後はノスタル本舗で飲み会です。
ホーダ間に合わない人もぜひおいで下さい！

日時　12月29日（木）午後9:00〜午後11:00
場所　ノスタル本舗（大阪市住吉区長居西3-4-3）
料金　3,000円〜4,000円くらいです。（飲み放題！）
※飲み会に参加される方で車を運転される方は飲酒をお控え下さい。

■お知らせ
・グループ、スタイル関係なく参加可能です。また、上履きの着用は自由です。
・グループ所属の生徒さんだけで参加される場合は、かならず代表もしくは指導者の方から許可を得た上でご参加お願いします。
・ビデオ、カメラ撮影自由です。ただ、スペースに限りがありますので、その点ご配慮お願いします。
・着替え場所が狭いので、着替えはなるべく速やかにお願いします。

Data e Horario
29 de dez, 2011 6:00pm-8:30pm

Local
Raijin Studio (5-16-15, Karita, Sumiyoshi-ku, Osaka, Japão)

Nossa Roda é Todos Convidados!
Vamos vadiar!


Depois... Festa do Fin do Ano!

Data e Horario
29 de dez, 2011 9:00pm-11:00pm

Local
Nostal Ronpo (3-4-3, Nagai-nishi, Sumiyoshi-ku, Osaka, Japão)

Custo
talvez 3,000-4,000iene.
Comida, bebida é sem limite!! (necessária reserva)   

今年はじめから散々？言って来た年末ホーダ、そろそろ告知をしたいと思います。
現状決まっている段階ですと

日時　12月29日　18時開場　18時30分開始（20時30分終了予定）

会場　雷神スタジオ

は確実です。

また後日改めて告知しますので、ひとまずスケジュールをあけておいて下さいー。  

ご存知の方も居るかもしれませんが、最近カポエィラ意外にもブラジルの音楽にも手をつけてます。
まず、マラカトゥという北東部の伝統芸能。
もともとカポエィラの歌（Meu filho quando nasceu）のコーラスで「Maculele Maracatu」のフレーズで、「マラカトゥ」とは何ぞや？
という興味から始まりました。
一昨年から関西で活動しているグループに寄せてもらい、練習しています。



他にも、マラカトゥで知り合った有志と共に、関西のパンデイロパフォーマンス集団「関西パンデイロ振興会」と一緒にパフォーマンスしたり、市内で自主練習したりしてます。



あとはパゴージしたりとか、とりあえずカポエィラだけに固執せず、色んなものに手を出していたりします。
直接カポエィラとは関わりがないこうした音楽も、実際にやってみると結構カポエィラにも通じるものがあり、やればやるほど興味深く取り組んでいます。
最近はタイコだけではなく、メロディー楽器にも挑戦したいなぁと思い色々考えています。
本命はサンバやパゴージで使うカヴァキーニョが良いなぁと思っていたのですがコスト面でかなり躊躇していました。
そんな中、ようやくそのお眼鏡にかなう楽器が決まりました。

それは、ピファーノです。



横笛なんですが、ペルナンブーコを中心とした北東部の音楽でよく使われていて、導入コストがリーズナブルなので決めました。
いつかどっかで披露する機会があればいいなぁ〜と思います。  

オーケストラもスインギする。

  

この映像見てびっくりした。
Mestre Tucano Pretoのグループ、Centro Integrado de Capoeiraのイベントの一コマなんだろうけど、それぞれの動画でビリンバウとアタバキ叩いてるのはカポエィラアンゴラのメストリモラエス師。
まさかコンテンポラニアのグループのホーダでメストリモラエス氏を見るとは思わなかった。
招待された上での事なんだろうけど、意外というよりもなんかすごい瞬間を見た気がした。

でも昔、リオにGCAPがあったときはSenzalaやAbadaのイベントにも出てたみたいやから、そう言う意味では特におかしくも無いのかもしれないけど。
まあとにかくセンセーショナルでした。



世界は常に変化している。
それはカポエィラにおいても同じ。
当然と思われていた事が当然で無くなったり、当然で無かったものが当然になったり。
でも結局、本質はまったく変わっていないのかもしれない。  

昨日はGrupo Bahiaさんのホーダに行って参りました。
東京からTけくんが来てたりとなかなかにぎやかなホーダでした。  

次の日曜日、埼玉のカポエィラナサォンさんのバチザード行ってきます。
夜行で東京まで行き、そこから電車で。
有り余る時間をどうやって潰そうか・・・（笑）  

京都のキロンボに行ってました。
5月のキロンボとは違い、ごくごくこじんまりとした感じのイベントでしたが、アフロブラジリアンダンスのナツキさんのレッスンやイーリャによるサンバアフロのワークショップなどあり、十分に楽しめました。

神戸のパゴージ仲間、マッキーさん達も来てくれて、イベントの合間にイーリャのみんなの計らいでパゴージさせてもらいました。
うまく話が伝わってなくて、すこし混乱させてしまい申し訳ない・・・！
でもとても楽しかったです。

そしてそのまま京都のブラジリアンバー「カフェジーニョ」に行く。
一気に人がふくれあがり、パゴージしまくりました！
始めて訪れたんですが、このカフェジーニョ、ほんといいお店ですよ！

さてカフェジーニョでのパゴージを終え、続いては本町のカイピリーニャにてカンタ・ブラジルに参加。
僕はマッキーさんチームに加わり、ビリンバウとパンデイロで参加させてもらいました。
ビリンバウの音色に興味を持ってくれたみたいでなかなか好評でした！

しかしさすがに三軒はしごは疲れるなー。
今日は喉が痛いです・・・。